English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small rectangular-shaped plaque, pierced longitudinally. On one surface, a sphinx is depicted wearing a false beard and the atef-crown inside a border together with two superposed neb signs ("lord, all, every") above its back. On the reverse, the name Menkheperre (Thutmosis III) is written inside a border but the scarab sign is placed horizontally, not vertically like all the other signs.
Petite plaquette de forme rectangulaire percée de part en part dans le sens de la longueur. Sur l'une des faces, à l'intérieur d'un cadre, représentation d'un sphinx portant barbe postiche et couronne-atef, au-dessus de sa partie postérieure deux signes neb ("seigneur, tout, chaque") superposés. Au verso, le nom Menkheperrê (Thoutmosis III) à l'intérieur d'un cadre. Le scarabée est disposé horizontalement et non verticalement comme les autres signes.
Small rectangular-shaped plaque, pierced longitudinally. On one surface, a sphinx is depicted wearing a false beard and the atef-crown inside a border together with two superposed neb signs ("lord, all, every") above its back. On the reverse, the name Menkheperre (Thutmosis III) is written inside a border but the scarab sign is placed horizontally, not vertically like all the other signs.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
N5-Y5-L1
Transliteratie
mn-xpr-ra
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédit.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAF2-M17(4); S. 727. Material: Couleur verte.
Afbeeldingen
Attachments