English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Impression of a seal applied on papyrus. This one is preserved best because it was not necessary to break the seal in order to open the document. Two red crowns of Low Egypt are depicted facing each other, surmounting the sign of gold and framed by signs of life.
Empreinte de sceau appliqué sur papyrus. Ce sont les mieux conservés car il n'était pas nécessaire de briser le scelllé pour ouvrir le document. On reconnaît ici deux couronnes rouges de Basse Égypte affrontées qui surmontent le signe de l'or, et encadrées par des signes de vie.
Impression of a seal applied on papyrus. This one is preserved best because it was not necessary to break the seal in order to open the document. Two red crowns of Low Egypt are depicted facing each other, surmounting the sign of gold and framed by signs of life.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
S12-S34
Transliteratie
nbw anx
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédit.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Décharge de la forteresse.
Afbeeldingen
Attachments