English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Small impression of a seal of the scaraboïde type applied on a bond. One can see two faced cobras, separated by the name of the goddess Hathor and surmounted by a nefer sign ("beautiful, good, perfect"). The edge of a second print is visible at the top.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Petite empreinte de sceau de type scaraboïde appliquée sur un lien. On peut y voir deux cobras affrontés séparés par le nom de la déesse Hathor, surmonté du signe nefer ("beau, bon, parfait"). La bordure d'une seconde empreinte est visible sur le dessus.
Small impression of a seal of the scaraboïde type applied on a bond. One can see two faced cobras, separated by the name of the goddess Hathor and surmounted by a nefer sign ("beautiful, good, perfect"). The edge of a second print is visible at the top.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
O6-G5-F35
Transliteration
HAt-Hr nfr
Translation
Hathor is beautiful.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Hathor est beau.
Hathor is beautiful.
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Décharge de la forteresse.
Images
Attachments