English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Impression of a seal applied on papyrus. This one is preserved best because it was not necessary to break the seal in order to open the document. Two red crowns of Low Egypt are depicted facing each other, surmounting the sign of gold and framed by signs of life.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Empreinte de sceau appliqué sur papyrus. Ce sont les mieux conservés car il n'était pas nécessaire de briser le scelllé pour ouvrir le document. On reconnaît ici deux couronnes rouges de Basse Égypte affrontées qui surmontent le signe de l'or, et encadrées par des signes de vie.
Impression of a seal applied on papyrus. This one is preserved best because it was not necessary to break the seal in order to open the document. Two red crowns of Low Egypt are depicted facing each other, surmounting the sign of gold and framed by signs of life.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
S12-S34
Transliteration
nbw anx
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Décharge de la forteresse.
Images
Attachments
