English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Cauroïde, soit une amulette en forme de coquillage, bombée et aux bords dentelés. Elle porte quelques signes Ankh ("vie") et nefer ("beau, bon, parfait") entouré de signes géométriques.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cowry-shaped object, actually a rounded amulet in the shape of a cowry shell with serrated edges. A few geometrical signs are inscribed surrounding the Ankh sign ("life") and the nefer sign ("beautiful, good, perfect").
Cowry-shaped object, actually a rounded amulet in the shape of a cowry shell with serrated edges. A few geometrical signs are inscribed surrounding the Ankh sign ("life") and the nefer sign ("beautiful, good, perfect").
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
S34-F35
Translitération
anx nfr
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Vila André, "Le cimetière Kerma", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 235, fig. XXVI, 8. Vercoutter Jean, Mirgissa III, Paris, 1976, p. 280, fig. 8, 14.
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: IM 32b; M III, T.2.24. Material: La couleur bleu clair ne subsiste que dans le creux.
Images
Attachments