English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Tell el-Yahudija-Krug: schwarz poliert, bauchiger Körper, Standknopf, zweigeteilter Henkel, kurzer zarter Hals, ohne Muster.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Zwart gepolijste Tell el-Yehoediya-kruik, met ronde buik, knop aan de bodem, handvat uit twee stukken, korte tere hals, en zonder decoratie.
Tell el-Yahudiya jug, polished black, with a bulbous body, knob at the base, two-piece handle, short delicate neck, no decoration.
Récipient poli et noir, au corps bulbeux, à la base pourvue d'une protubérance. L'anse est constituée de deux pièces. Le col est court et délicat. Il n'y a aucune décoration.
Brocca da Tell el-Yahudiya, lucidata di nero, con il corpo panciuto, un pomello alla base, manico formato da due parti, piccolo collo esile, priva di decorazioni.
Jarro Tell el-Iahudia, preto polido, com corpo bulboso, maçaneta junto à base, asa dupla, pescoço curto e delicado, sem decoração.
Vaso de Tell el-Yahudiya, pulido negro, con cuerpo bulboso, protuberancia en la base, asa de dos piezas, cuello corto y delicado y sin decoración.
Tell el-Yahudiya jug, polished black, with a bulbous body, knob at the base, two-piece handle, short delicate neck, no decoration.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
1977 durch Fundteilung nach Wien.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Unveröffentlicht.
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments