English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Jarro Tell el-Iahudia: corpo cilíndrico, com base instável, asa circular em cruz, polido a vermelho.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Rood gepolijste Tell el-Yehoediya-kruik met cilindrische buik, onstabiele bodem en in doorsnede rond handvat.
Tell el-Yahudiya jug: cylindrical body with an unstable base, handle circular in cross-section, polished red.
Cette jarre, rouge et polie, possède un corps cylindrique et une base instable. L'anse circulaire présente une coupe transversale.
Tell el-Yahudija-Krug: zylindrischer Körper mit Wackelboden, Rundstabhenkel, rot poliert.
Brocca da Tell el-Yahudiya: corpo cilindrico con base instabile, manico a sezione circolare, lucidata di rosso.
Vaso de Tell el-Yahudiya: cuerpo cilíndrico con base inestable, asa de sección circular, pulido en rojo.
Tell el-Yahudiya jug: cylindrical body with an unstable base, handle circular in cross-section, polished red.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
1977 durch Fundteilung nach Wien.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Katalog "Funde aus Ägypten", Wien (1979) 85, H 32.
Comentário general
Imagems
Attachments
