English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Tell el-Yahudija-Krug: zylindrischer Körper mit Wackelboden, Rundstabhenkel, rot poliert.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Rood gepolijste Tell el-Yehoediya-kruik met cilindrische buik, onstabiele bodem en in doorsnede rond handvat.
Tell el-Yahudiya jug: cylindrical body with an unstable base, handle circular in cross-section, polished red.
Cette jarre, rouge et polie, possède un corps cylindrique et une base instable. L'anse circulaire présente une coupe transversale.
Brocca da Tell el-Yahudiya: corpo cilindrico con base instabile, manico a sezione circolare, lucidata di rosso.
Jarro Tell el-Iahudia: corpo cilíndrico, com base instável, asa circular em cruz, polido a vermelho.
Vaso de Tell el-Yahudiya: cuerpo cilíndrico con base inestable, asa de sección circular, pulido en rojo.
Tell el-Yahudiya jug: cylindrical body with an unstable base, handle circular in cross-section, polished red.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
1977 durch Fundteilung nach Wien.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Katalog "Funde aus Ägypten", Wien (1979) 85, H 32.
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
