English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
The god Anubis, with the body of a man and the head of a jackal. This little figure is made from wood and is holding a staff in its right hand.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
De god Anoebis, met het lichaam van een man en een jakhalskop. Het figuurtje is gemaakt van hout en heeft een staf in de rechter hand.
Le dieu Anubis est représenté sous la forme d'un homme à tête de chacal. Cette petite statuette a été sculptée dans le bois. La divinité tient une canne dans la main droite.
Der Gott Anubis ist menschengestaltig mit Schakalskopf dargestellt. Die kleine Figur ist aus Holz gefertigt und hält einen Stab in der rechten Hand.
Il dio Anubi, con il corpo umano e la testa di sciacallo. La piccola figura è scolpita nel legno e tiene nella mano destra un bastone.
O deus Anúbis, com o corpo de um humano e a cabeça de um chacal. A pequena figura era feita de madeira e tem um bastão na mão direita.
Dios Anubis, con cuerpo humano y cabeza de chacal. La pequeña figura se realizó de madera y lleva un bastón en la mano derecha.
The god Anubis, with the body of a man and the head of a jackal. This little figure is made from wood and is holding a staff in its right hand.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Unbekannt, alter Bestand.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Unveröffentlicht.
General Comment
Erhaltungszustand: Teile des Sockels fehlen.
Images
Attachments