English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Dios en posición de marcha con cuerpo humano y cabeza de chacal. El cuerpo está cubierto con un taparrabos corto.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lopende god met mensenlichaam en jakhalskop. Hij draagt een korte rok.
God in strident position, with a human body and jackal's head. The body is covered with a short loincloth.
Le dieu Anubis avance à grandes enjambées; il est représenté sous la forme d'un être humain à tête de chacal et vêtu d'un pagne court.
Gott in Schrittstellung, Menschenkörper mit Schakalskopf. Körper mit kurzem Lendenschurz bekleidet.
Dio in posizione incedente, con corpo umano e testa di sciacallo. Il corpo è ricoperto da un corto perizoma.
Deus em posiçãoestridente, com corpo humano e cabeça de chacal. O corpo está coberto com um pequeno pano.
God in strident position, with a human body and jackal's head. The body is covered with a short loincloth.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
1947 aus Privatbesitz gekauft.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Roeder, G., Ägyptische Bronzefiguren, Berlin (1956) # 85a.
Comentario general
Imágenes
Attachments
