English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Der kleine Topf mit Schnurösenhenkeln ist mit Wellenlinien verziert. Die Mündung ist waagrecht.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aardewerk potje met handvatten, versierd met golvende lijnen. De rand is horizontaal.
Small pottery vessel with suspension handles, decorated with wavy lines. The rim is horizontal.
Petit récipient en terre cuite muni d'anses de suspension et décoré de lignes ondoyantes. Le bord est horizontal.
Piccolo vaso con manici, decorato con linee ondulate. L'imboccatura è orizzontale.
Pequeno recipiente em recipiente com asas de suspensão, decorados com linhas onduladas. O rebordo é horizontal.
Pequeño vaso de cerámica con asas, decorado con líneas onduladas. El borde es horizontal.
Small pottery vessel with suspension handles, decorated with wavy lines. The rim is horizontal.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Kubanija-Süd, 21. h.11, Grabung Junker 1910-11. 1935 inventarisiert.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Junker, H., Bericht über die Grabungen der Akademie der Wissenschaften in Wien auf den Fiedhöfen von El-Kubanieh-Süd, Winter 1910-11, Akademie der Wissenschaften Wien, phil-hist. Kl., Denkschr. 62 (1919) 51 f., Abb.15, Typ V.
Algemeiner Kommentar
Fundort: Kubanija-Süd, 21. h.11., Grabung Junker 1910-11.
Abbildungen
Attachments