English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Ciotola con base piatta e pareti diritte. La superficie esterna è decorata con fiori e boccioli di loto stilizzati, dipinti di nero e rosso.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kom met plat standvlak en rechte zijden. De buitenkant is beschilderd met gestileerde lotusbloemen en -knoppen in zwarte en rode verf.
Bowl with a plain base and straight sides. The exterior is decorated with stylised lotus flowers and buds in black and red paint.
Bol à base simple et aux parois droites. L'extérieur est décoré de fleurs et de boutons de lotus stylisés et peints en rouge et noir.
Napf mit Standfläche und geraden Wänden. An der Außenseite umlaufend stilisierte Lotosblüten und -knospen in schwarzer und roter Bemalung.
Tigela com base lisa e lados direitos. O exterior está decorado com flores de lótus estilizadas e botões pintados a preto e vermelho.
Cuenco con una base plana y lados rectos. El exterior fue decorado con flores y capullos de loto estilizados con pintura negra y roja.
Bowl with a plain base and straight sides. The exterior is decorated with stylised lotus flowers and buds in black and red paint.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Ermenne, Grab 29, Grabung Junker 1911/12. 1913 Fundteilung.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Junker, H., Ermenne. Bericht über die Grabungen der Akademie der Wissenschaften in Wien auf den Friedhöfen von Ermenne (Nubien) im Winter 1911/12. Denkschrift der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien (DAWW) 67 (Wien 1925) 117, Taf. X, 133, Typ III.
Commento generale
Fundort: Ermenne, Grab 29, Grabung Junker 1911/12.
Immaginei
Attachments
