English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Pequeno vaso kohol em pedra azulada, com rebordo e tampa em pedra preta.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kohlpotje van blauwachtige steen, met rand en deksel van zwarte steen.
Small kohl pot of a bluish-coloured stone, with rim and lid in black stone.
Petit pot à kohol en pierre bleuâtre comportant un bord et un couvercle en pierre noire.
Kohltöpfchen aus bläulichem Stein, Mündung und Deckel aus schwarzem Stein.
Piccolo tubetto per kohl di pietra blu, con imboccatura e coperchio di pietra nera.
Pequeño bote de kohol de una piedra azulada con la boca y la tapa realizados con una piedra negra.
Small kohl pot of a bluish-coloured stone, with rim and lid in black stone.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Kubanija-Süd, Grab 24 r 9 , Junker-Grabung 1910/11. 1913 Fundteilung.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Junker, H., Bericht über die Grabungen der Akademie der Wissenschaften in Wien auf den Friedhöfen von El-Kubanieh-Süd, Winter 1910-1911. Denkschrift der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien (DAWW) 62 (Wien 1919) 182, Abb. 84; 199.
Comentário general
Fundort: Kubanija-Süd, Grab 24 r 9 , Junker-Grabung 1910/11.
Imagems
Attachments