The Global Egyptian Museum

De godin Anoeket is afkomstig uit het gebied rond het eerste cataract. Haar belangrijkste tempel stond op het eiland Elefantine, waar zij een triade vormde met Satet en Chnoem. De handen en benen van deze zittende figuur met verenkroon zijn verloren gegaan.

The goddess Anuqet comes from the cataract region. Her main temple was on the island of Elephantine, where she formed a triad together with Khnum and Satet. The hands and legs of this sitting figure with feathered crown are missing.

La déesse Anoukis provient de la région des cataractes. Son temple principal était situé sur l'île Éléphantine où elle formait une triade avec Satis et Khnoum. Coiffée d'une couronne emplumée, elle est représentée assise. Les mains et les jambes sont perdues.

Die Göttin Anuket stammt aus dem Kataraktgebiet. Ihr Haupttempel befand sich auf der Insel Elephantine, wo sie gemeinsam mit Chnum und Satet eine Göttertriade bildete. Der Sitzfigur mit Federkrone fehlen Hände und Beine.

La dea Anuket è originaria della zona delle cateratte. Il suo tempio principale era sull'isola di Elefantina, dove ella costituiva una triade insieme a Satet e Khnum. Non si sono conservate le mani e le gambe della figura seduta con corona di piume.

La diosa Anuket procede de la zona de la catarata. Su templo principal se encontraba en la isla de Elefantina, donde formaba una tríada junto a Jnum y Satet. Las manos y las piernas de esta figura sedente con corona con plumas se han perdido.

The goddess Anuqet comes from the cataract region. Her main temple was on the island of Elephantine, where she formed a triad together with Khnum and Satet. The hands and legs of this sitting figure with feathered crown are missing.

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução

Imagems	Attachments