English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
O criador deus Ptah está representado mumiforme, em pé num pedestal com frente oblíqua. Segura um ceptro-uase na frente.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
De scheppergod Ptah is mummievormig afgebeeld, staand op een voetstuk met een scheve voorkant. Hij houdt een was-scepter voor zich.
The creator god Ptah is depicted in mummified form, standing on a pedestal with an oblique front. He is holding a was-sceptre in front of him.
Le dieu créateur Ptah est représenté momiforme, debout sur un socle dont l'avant est oblique. Il tient un sceptre-ouas devant lui.
Der Schöpfergott Ptah ist mumienförmig dargestellt und steht auf einem an der Vorderseite abgeschrägten Sockel. In den Händen hält er ein Was-Szepter vor sich.
Il dio creatore Ptah è raffigurato mummiforme, stante su un piedistallo con la parte anteriore obliqua. Egli tiene uno scettro-was di fronte a sè.
El dios creador Ptah aparece representado con forma de momia, de pie sobre un pedestal con un frontal oblicuo. Sujeta un cetro-uas delante de él.
The creator god Ptah is depicted in mummified form, standing on a pedestal with an oblique front. He is holding a was-sceptre in front of him.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
1878 aus der Sammlung Miramar übernommen.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Komorzynski, E., Altägyptens Hohe Kunst, in: Österreich in Wort und Bild 44-46 (1952) 115, Abb. 17/9. Komorzynski, E., Altägypten. Drei Jahrtausende Kunstschaffen am Nil. Ein Blick auf Altägyptens Hohe Kunst (1952) 85, Abb.48/9. Roeder, G., Ägyptische Bronzefiguren, Berlin (1956) # 234b. Komorzynski, E., Das Erbe des alten Ägypten, Wien (1965) Abb. 63.
Comentário general
Imagems
Attachments
