English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Hieratic papyrus, "Book of passing through Eternity". This hieratic papyrus has 77 lines of text and belongs to Nes-pauty-tawy.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Hiëratische papyrus met het "Boek van het gaan door de eeuwigheid". Deze papyrus heeft 77 regels hiëratische tekst en behoorde toe aan Nes-paoety-tawy.
Papyrus en écriture hiératique, le "Livre de traverser l'Éternité". Ce papyrus comporte 77 lignes de texte et appartenait à Nes-pauty-taouy.
Hieratischer Papyrus, "Buch vom Durchwandern der Ewigkeit", hieratischer Papyrus mit 77 Zeilen für Nes-pauti-taui.
Papiro ieratico, "Libro del passaggio all'Eternità". Questo papiro ieratico di 77 linee di testo appartiene a Nes-pauty-tawy.
Papiro hierático, "Livro da passagem para a Eternidade". Este papiro hierático tem 77 linhas para Nes-pauti-taui.
Papiro hierático, «Libro de pasar a la eternidad». Este papiro hierático tiene 77 líneas y pertenece a Nes-pauty-tauy.
Hieratic papyrus, "Book of passing through Eternity". This hieratic papyrus has 77 lines of text and belongs to Nes-pauty-tawy.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Erwerbung vor 1824. Vermutlich in 1821 durch Dr. Burghart in Ägypten angekauft.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Bergmann, E. von, Das Buch vom Durchwandeln der Ewigkeit (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften Wien (SAWW) 86, 1877) 369ff. Satzinger, H., Übersicht über die Papyri ..., Göttinger Miszellen (GM) 75 (1984) 31-35.
General Comment
Images
Attachments