English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Hiëratische papyrus met het "Boek van het gaan door de eeuwigheid". Deze papyrus heeft 77 regels hiëratische tekst en behoorde toe aan Nes-paoety-tawy.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Hieratic papyrus, "Book of passing through Eternity". This hieratic papyrus has 77 lines of text and belongs to Nes-pauty-tawy.
Papyrus en écriture hiératique, le "Livre de traverser l'Éternité". Ce papyrus comporte 77 lignes de texte et appartenait à Nes-pauty-taouy.
Hieratischer Papyrus, "Buch vom Durchwandern der Ewigkeit", hieratischer Papyrus mit 77 Zeilen für Nes-pauti-taui.
Papiro ieratico, "Libro del passaggio all'Eternità". Questo papiro ieratico di 77 linee di testo appartiene a Nes-pauty-tawy.
Papiro hierático, "Livro da passagem para a Eternidade". Este papiro hierático tem 77 linhas para Nes-pauti-taui.
Papiro hierático, «Libro de pasar a la eternidad». Este papiro hierático tiene 77 líneas y pertenece a Nes-pauty-tauy.
Hieratic papyrus, "Book of passing through Eternity". This hieratic papyrus has 77 lines of text and belongs to Nes-pauty-tawy.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Erwerbung vor 1824. Vermutlich in 1821 durch Dr. Burghart in Ägypten angekauft.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Bergmann, E. von, Das Buch vom Durchwandeln der Ewigkeit (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften Wien (SAWW) 86, 1877) 369ff. Satzinger, H., Übersicht über die Papyri ..., Göttinger Miszellen (GM) 75 (1984) 31-35.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
