The Global Egyptian Museum

Ronde vaas met uitstekende handvatten. De buik is rond met een platte voet, korte hals en twee ronde knoppen tegenover elkaar op de ronding van de schouder.

Rounded vessel with protruding handles. The body is round-bellied with a flat base, short neck and two rounded knobs opposite each other on the curve of the shoulder.

Récipient à la panse ronde, muni d'anses saillantes et d'une base plate. Le col est court et deux bosses, opposées l'une à l'autre, figurent sur la courbe de l'épaule.

Topfförmiges Gefäss mit Henkelwülsten.
Bauchiger Körper mit Standfläche, niedriger, weiter, zylindrischer Hals, auf der Schulterkrümmung fäßchenartige Knubben (zwei Stück, einander gegenüberliegend).

Recipiente rotondo con manici sporgenti. Il corpo è panciuto con una base piatta, il collo corto e due pomelli tondi, uno opposto all'altro, sulla curvatura delle spalle.

Recipiente en forma de vaso, con asas. El cuerpo es protuberante y tiene base plana, cuello corto y dos botones de cierre a ambos lados de la curva del hombro.

Rounded vessel with protruding handles. The body is round-bellied with a flat base, short neck and two rounded knobs opposite each other on the curve of the shoulder.

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução

Imagems	Attachments