The Global Egyptian Museum

Zoals de meeste kosmische machten, werd de Nijlgod Hapi afgebeeld in menselijke vorm. Hij was de vleesgeworden vruchtbaarheid van de levenschenkende Nijl.

Comme la plupart des puissances cosmiques, le dieu Nil Hâpi revêtait une forme humaine. Il était l'incarnation de la fertilité et de la vie qu'il offrait.

Der wie die meisten kosmischen Mächte in rein menschlicher Gestalt wiedergegebene Nilgott Hapi galt als Verkörperung der Fruchtbarkeit des lebenspendenden Flusses.

Come la maggior parte dei poteri cosmici, il dio Nilo Hapi è raffigurato in forma umana, incarnazione della fertilità del fiume portatore di vita.

Tal como a maioria dos poderes cósmicos, o deus Nilo, Hapi, foi representado com forma humana, a encarnaç&atilde;o da fertilidade do Nilo, dador-de-vida.

Como la mayoría de los poderes cósmicos, el dios Nilo, Hapi, era representado con forma humana, la encarnación de la fertilidad de los dones vivos del Nilo.

Like most of the cosmic powers, the Nile god Hapi was depicted in human form, the incarnation of the fertility of the life-giving river.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments