English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Este tipo de escaravelho substituía o coração da múmia. As asas foram gravadas; a parte inferior é lisa.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Hartscarabeeën zijn bekend vanaf de 17e dynastie. Ze werden op het hart van de mummie geplaatst, in de windsels of er bovenop. De vleugels zijn gegraveerd. Op de platte onderkant bevindt zich geen inscriptie.
This type of scarab was placed over the heart of the mummy. The wings have been carved; the underside is smooth.
Ce type de scarabée était placé sur le coeur de la momie. Les ailes ont été sculptées et la face inférieure est lisse.
Dieser Skarabäentyp lag auf der Stelle des Herzens einer Mumie. Die Flügel sind in Gravier dargestellt; die Unterseite ist glatt.
Questo tipo di scarabeo si trovava in corrispondenza del cuore della mummia. Le ali sono state incise: la parte inferiore è liscia.
Este tipo de escarabeo se colocaba sobre el corazón de la momia. Las alas están grabadas y la parte inferior es lisa.
This type of scarab was placed over the heart of the mummy. The wings have been carved; the underside is smooth.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Erwerbung unbekannt.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Katalog "Ägypten. Götter, Gräber und die Kunst. 4000 Jahre Jenseitsglaube", Linz (1989) 233, Kat.-Nr. 312. Seipel, W. (ed.), Götter Menschen Pharaonen, Speyer (1993) = Dioses, Hombres, Faraones, Ciudad de México (1993) = Das Vermächtnis der Pharaonen, Zürich (1994), Nr. 213.
Comentário general
Material: Dunkelgrün.
Imagems
Attachments