English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Lopende koe (de godin Hathor), onder wier hoofd een man zit, die beschermd wordt door de godin.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Striding cow (the goddess Hathor), under whose head a man is seated, being protected by the goddess.
Vache marchant à grands pas (la déesse Hathor). Sous sa tête, est assis un homme, protégé ainsi par la déesse.
Schreitende Kuh (Göttin Hathor), unter deren Kopf eine männliche Figur, gleichsam beschirmt von der Göttin, sitzt.
Vacca incedente (la dea Hathor), sotto la cui testa vi è un uomo seduto, protetto dalla dea.
Vaca em andamento (a deusa Hathor). Por baixo da sua cabeça está um homem sentado, protegido pela deusa.
Vaca andando (la diosa Hathor); detrás de su cabeza hay un hombre sentado, protegido por la diosa.
Striding cow (the goddess Hathor), under whose head a man is seated, being protected by the goddess.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Erwerbungsumstände unbekannt, alter Bestand.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Unveröffentlicht.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
