English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Grande et fine amulette en faïence bleue émaillée représentant le pilier-djed. La pièce, habilement façonnée, comporte un pilier à l'arrière.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Groot en dun blauw geglazuurd amulet van faience dat de djed-zuil weergeeft. Het heeft een rugpilaar en is fraai gemodelleerd.
A tall, thin blue-glazed faience amulet of the Djed-pillar. It has a pillar at the back and is well modelled.
Ein hohes, dünnes, blau glasiertes Fayenceamulett eines Djed-Pfeilers. Es besitzt einen Rückenpfeiler und ist gut modelliert.
Amuleto alto e stretto, in faience invetriata di colore blu, avente la forma del pilastro Djed. Presenta un pilastro sulla parte posteriore ed è ben modellato.
Amuleto de pilar-djed, alto e estreito, feito em faiança vidrada em azul. Apresenta pilar na parte de trás e encontra-se bem modelado.
Un delgado amuleto de fayenza vidriada de azul con la forma del pilar-dyed. Tiene pilar dorsal y está bien modelado.
A tall, thin blue-glazed faience amulet of the Djed-pillar. It has a pillar at the back and is well modelled.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
From the private collection of Joseph Mayer, given to the Museum in 1867.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
C.A.R. Andrews; "Amulets of Ancient Egypt", p. 82-83.
Commentaire général
Preservation: The amulet has been broken and repaired across.
Images
Attachments
