The Global Egyptian Museum

Bronzen beeldje van de stierengod Apis, op een rechthoekig voetstuk. Resten van een kraag zijn nog zichtbaar, maar de details zijn verloren gegaan vanwege een groen patina dat het dier bedekt.

A bronze statuette of the bull-god Apis, standing on a rectangular pedestal. Traces of a collar are still visible but detail is lost due to a green patina which covers the animal.

Eine Bronzestatuette des Stiergottes Apis, der auf einem rechteckigen Sockel steht. Spuren eines Kragens sind noch sichtbar, die Einzelheiten sind aber von der grünen Patina verdeckt, die das ganze Tier überzieht.

Statua bronzea del dio-toro Apis, rappresentato stante su un piedistallo rettangolare. Tracce del collare sono ancora visibili ma i dettagli sono andati perduti a causa della patina verde che ricopre l'animale.

Estatueta do deus-touro Ápis, em bronze, colocado de pé sobre pedestal rectangular. Apresenta vestígios de colar ainda visíveis mas, sem detalhe, perdido devido à camada de pátina que cobre o animal.

Estatuilla de bronce del dios <!-->toro Apis sobre un pedestal. Todavía se pueden ver los restos de un collar, pero los detalles se han perdido debido a la pátina verde que recubre al animal.

A bronze statuette of the bull-god Apis, standing on a rectangular pedestal. Traces of a collar are still visible but detail is lost due to a green patina which covers the animal.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments