English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Questo piccolo vaso di alabastro, risalente al Nuovo Regno, é stato ritrovato a Rifa, durante gli scavi di W.F. Petrie. Serviva a contenere del khol.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit kleine albasten vaasje, dat dateert uit het Nieuwe Rijk, is gevonden in Rifa tijdens opgravingen van W. F. Petrie. Het diende om kohl te bewaren.
This small vase of alabaster, dating from the New Kingdom, was found at Rifeh, during the excavations of W.F. Petrie. It served as a container of kohl.
Ce petit vase en albâtre, datant du Nouvel Empire, a été retrouvé à Rifa, lors des fouilles de W. F. Petrie. Il servait à contenir du khôl.
Dieses kleine Alabstergefäß aus dem Neuen Reich wurde in Rifa während der Grabungen von W.F. Petrie gefunden. Es diente als Kohlbehälter.
Este pequeno vaso de alabastro data do Império Novo e foi encontrado em Rifa durante as escavaçöes de W. F. Petrie. Servia para guardar o kohol.
Este pequeño bote de alabastro, que data del Imperio Nuevo, fue encontrado en Rifa durante las excavaciones de W. F. Petrie. Servía para contener kohol.
This small vase of alabaster, dating from the New Kingdom, was found at Rifeh, during the excavations of W.F. Petrie. It served as a container of kohl.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
L'objet est un don de l'Egypt Research Account.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
J. Walgrave, Het labo van de verleiding. Geschiedenis van de Make-up - The Laboratory of Seduction. History of Make-up (Exposition), Antwerpen 1998, 64 nº 7
Commento generale
Lieu de découverte: L'objet provient des fouilles de W. F. Petrie à Rifa en 1909.
Immaginei
Attachments
