English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Ein hübsches blaues Fayenceamulett in Form eines Udjat-Auges. Die Einzelheiten sind schwarz, und es ist der Länge nach durchbohrt, um eine Aufhängung zu ermöglichen.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fraai amulet van blauwe faience, oedjat-oog. Het detail is in zwart aangezet. Het amulet is in de lengte doorboord om het te kunnen dragen.
A fine blue faience amulet of the udjat-eye. The detail is in black and it is pierced through the length for suspension.
Élégante amulette en faïence bleue en forme d'oeil-oudjat. Les détails sont tracés en noir et elle est percée dans le sens de la longueur pour permettre la suspension.
Amuleto in faience blu di un occhio-udjat. I dettagli sono resi in nero e l'oggetto è perforato per permetterne la sospensione.
Amuleto de olho-udjat, em faiança azul, minuciosamente trabalhado. O detalhe encontra-se a preto e está perfurado ao longo do comprimento, para suspensao.
Un magnífico amuleto en forma de ojo-udyat. Los detalles son negros y está agujereada en toda su longitud para poder colgarlo.
A fine blue faience amulet of the udjat-eye. The detail is in black and it is pierced through the length for suspension.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
A gift to the Museum from Major Dixon Nuttall, the amulet was discovered during Petrie's excavations.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
