English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Élégante amulette en faïence bleue en forme d'oeil-oudjat. Les détails sont tracés en noir et elle est percée dans le sens de la longueur pour permettre la suspension.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fraai amulet van blauwe faience, oedjat-oog. Het detail is in zwart aangezet. Het amulet is in de lengte doorboord om het te kunnen dragen.
A fine blue faience amulet of the udjat-eye. The detail is in black and it is pierced through the length for suspension.
Ein hübsches blaues Fayenceamulett in Form eines Udjat-Auges. Die Einzelheiten sind schwarz, und es ist der Länge nach durchbohrt, um eine Aufhängung zu ermöglichen.
Amuleto in faience blu di un occhio-udjat. I dettagli sono resi in nero e l'oggetto è perforato per permetterne la sospensione.
Amuleto de olho-udjat, em faiança azul, minuciosamente trabalhado. O detalhe encontra-se a preto e está perfurado ao longo do comprimento, para suspensao.
Un magnífico amuleto en forma de ojo-udyat. Los detalles son negros y está agujereada en toda su longitud para poder colgarlo.
A fine blue faience amulet of the udjat-eye. The detail is in black and it is pierced through the length for suspension.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
A gift to the Museum from Major Dixon Nuttall, the amulet was discovered during Petrie's excavations.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments
