English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Trois bâtonnets à kohol en bois. Ils servaient à appliquer le fard pour les yeux.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Drie houten spatels voor het opbrengen van kohl, make-up voor de ogen.
Three wooden kohl sticks. These were used in the application of eye make-up.
Drei hölzerne Kohlstifte. Sie wurden zum Auftragen von Augenschminke verwendet.
Tre bastoncini in legno per kohl. Venivano usati per applicare il trucco.
Três pauzinhos de kohol, em madeira. Eram utilizados na aplicaçao da maquilhagem dos olhos.
Tres bastones para kohol. Fueron utilizados para aplicar el maquillaje de los ojos.
Three wooden kohl sticks. These were used in the application of eye make-up.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Discovered during excavations at el-'Amarna by the Egypt Exploration Society during the 1924-25 season, the sticks were purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Preservation: The thin tapered end is mising.
Images
Attachments
