English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Drie houten spatels voor het opbrengen van kohl, make-up voor de ogen.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Three wooden kohl sticks. These were used in the application of eye make-up.
Trois bâtonnets à kohol en bois. Ils servaient à appliquer le fard pour les yeux.
Drei hölzerne Kohlstifte. Sie wurden zum Auftragen von Augenschminke verwendet.
Tre bastoncini in legno per kohl. Venivano usati per applicare il trucco.
Três pauzinhos de kohol, em madeira. Eram utilizados na aplicaçao da maquilhagem dos olhos.
Tres bastones para kohol. Fueron utilizados para aplicar el maquillaje de los ojos.
Three wooden kohl sticks. These were used in the application of eye make-up.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Discovered during excavations at el-'Amarna by the Egypt Exploration Society during the 1924-25 season, the sticks were purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Preservation: The thin tapered end is mising.
Afbeeldingen
Attachments
