The Global Egyptian Museum

Kleine kelk van grof rood aardewerk met een gepolijste slip. De bovenkant is gevormd en de basis waaiert een weinig uit.

A small chalice made from a coarse red ware with a buff slip. The upper part is shaped, the base flares slightly.

Petit calice fabriqué dans un matériau rouge et grossier, couvert d'un engobe chamois. La partie supérieure a été façonnée, la base est légèrement évasée.

Ein kleiner Kelch aus grober roter Keramik mit gelbbrauner Engobe. Der obere Teil ist von Hand geformt, die Basis erweitert sich leicht.

Piccolo calice in ceramica grezza di colore rosso con una vernice scura. La parte superiore è modellata, la base si allarga leggermente.

Cálice pequeno feito em barro vermelho, com engobo de couro. A parte superior foi modelada e a base ligeiramente mais larga.

Pequeño cáliz de cerámica burda roja con engobe color ante. La parte superior tiene forma, la base se ensancha ligeramente.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments