English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Ânfora feita em vidro azul escuro polido. Apresenta corpo cónico e duas asas de ilhó.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Amforisk van zeer donkerblauw gepolijst glas. Het heeft een taps toelopend lichaam en twee oogjes als handvatten.
An amphorisk made from a very dark blue, polished glass. It has a tapering body and two eyelet handles.
Amphore en verre bleu très foncé et poli. La panse est en pointe et comporte deux anses.
Eine kleine Amphore aus sehr dunkelblauem, poliertem Glas. Sie hat einen sich verjüngenden Körper und zwei Ösenhenkel.
Piccola anfora in vetro lucidato di colore blu scuro. Presenta un corpo affusolato e due manici ad occhiello.
«Anforisca» de un vidrio de azul muy oscuro y pulido. Tiene cuerpo apuntado y dos asas de ojete.
An amphorisk made from a very dark blue, polished glass. It has a tapering body and two eyelet handles.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
A gift to the Museum from Joseph Mayer in 1867.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Preservation: It is broken and repaired with small pieces missing.
Imagems
Attachments
