English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Eine kleine Amphore aus sehr dunkelblauem, poliertem Glas. Sie hat einen sich verjüngenden Körper und zwei Ösenhenkel.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Amforisk van zeer donkerblauw gepolijst glas. Het heeft een taps toelopend lichaam en twee oogjes als handvatten.
An amphorisk made from a very dark blue, polished glass. It has a tapering body and two eyelet handles.
Amphore en verre bleu très foncé et poli. La panse est en pointe et comporte deux anses.
Piccola anfora in vetro lucidato di colore blu scuro. Presenta un corpo affusolato e due manici ad occhiello.
Ânfora feita em vidro azul escuro polido. Apresenta corpo cónico e duas asas de ilhó.
«Anforisca» de un vidrio de azul muy oscuro y pulido. Tiene cuerpo apuntado y dos asas de ojete.
An amphorisk made from a very dark blue, polished glass. It has a tapering body and two eyelet handles.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
A gift to the Museum from Joseph Mayer in 1867.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Preservation: It is broken and repaired with small pieces missing.
Abbildungen
Attachments
