The Global Egyptian Museum

Beeldje van de staande god Anoebis, met de armen langs het lichaam afhangend. De figuur is versleten en op een nieuw voetstuk geplaatst. Op de rug is een kleine vierkante uitsparing te zien (zie tweede afbeelding).

A statuette of the god Anubis depicted standing upright, with arms hanging down at his sides. The figure is worn and mounted on a modern pedestal. There is a small square recess in the figure's back (see second image).

Statuette du dieu Anubis figuré debout, les bras le long du corps. Elle est détériorée et montée sur un socle récent. Il y a une petite niche carrée dans le dos de la figure (voir deuxième image).

Eine Statuette des Gottes Anubis, der mit herabhängenden Armen dasteht. Die Figur ist abgenutzt und auf einen modernen Sockel montiert. Im Rücken der Figur befindet sich eine kleine rechteckige Vertiefung (siehe zweites Bild).

Statuetta del dio Anubi rappresentato stante, con le braccia lungo i fianchi. La figura è usurata e montata su un piedistallo. Vi è una piccola nicchia quadrata sulla parte posteriore della figura (osserva la seconda immagine).

Estatueta do deus Anúbis, representado de pé, com os braços caídos lateralmente. A figura encontra-se gasta e está montada sobre pedestal moderno. Apresenta pequeno nicho quadrangular na parte de trás da figura (ver segunda imagem).

A statuette of the god Anubis depicted standing upright, with arms hanging down at his sides. The figure is worn and mounted on a modern pedestal. There is a small square recess in the figure's back (see second image).

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción

Imágenes	Attachments