English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Etiqueta de múmia em madeira, com algumas linhas de Copta escrito em preto.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Houten funerair etiket met enkele regels Koptisch in zwarte inkt.
A wooden funerary label with some lines of Coptic written in black ink.
Étiquette funéraire en bois comportant quelques lignes de copte écrites à l'encre noire.
Ein Grabetikett aus Holz mit einigen koptischen Zeilen in schwarzer Tinte.
Etichetta funeraria in legno con alcune linee di iscrizione Copta in inchiostro nero.
Etiqueta funeraria de madera con algunas líneas de escritura copta en tinta negra.
A wooden funerary label with some lines of Coptic written in black ink.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
The label was in the collection of the Castle Museum, Norwich, purchased by Liverpool in 1956. Prior to that the label was in the private Hood collection.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Imagems
Attachments
