English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Eine beschriftete Leinenbinde. Auf die Mumienbandagen wurden sowohl der Name des Verstorbenen als auch Auszüge aus dem Totenbuch geschrieben.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Linnen windsel met inscriptie. Zowel de naam van de overledene als uittreksels uit het Dodenboek komen op dergelijke mummiewindsels voor.
An inscribed linen bandage. Both the name of the deceased and excerpts from the Book of the Dead were written on the mummy wrappings.
Bandelettes de lin comportant des inscriptions. Le nom du défunt et des extraits du Livre des Morts étaient écrits sur les bandelettes des momies.
Bende iscritte di mummia. Vi sono iscritti sia il <!-->nome del defunto che estratti del Libro dei Morti.
Faixa de linho com inscriçao. Ambos o <!---->nome do morto e excertos do Livro dos Mortos foram escritos nas faixas da múmia.
Venda de lino inscrita. En la envoltura de la momia se escribía tanto el nombre del difunto como fragmentos del Libro de los Muertos.
An inscribed linen bandage. Both the name of the deceased and excerpts from the Book of the Dead were written on the mummy wrappings.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
On permanent loan from the University of Liverpool.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments