English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Fragmento de calcário pintado, com representaçao de enxó, em baixo relevo, e com coloraçao, ainda, bastante viva.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fragment van beschilderd kalkstenen reliëf met de afbeelding van een dissel in laagreliëf. De kleuren zijn nog levendig.
A fragment of painted limestone showing an adze in low relief, the colours are still vivid.
Fragment de calcaire peint comportant une herminette en bas-relief. Les couleurs sont encore éclatantes.
Ein bemaltes Kalksteinfragment, auf dem in versenktem Relief ein Dächsel dargestellt ist; die Farben sind noch immer lebhaft.
Frammento in calcare dipinto che rappresenta un'ascia a basso rilievo. I colori sono ancora vividi.
Fragmento de caliza pintada con un hacha en bajorrelieve; los colores todavía son vívidos.
A fragment of painted limestone showing an adze in low relief, the colours are still vivid.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
A piece from the collection of the Castle Museum, Norwich, purchased by Liverpool Museum in 1956. The fragment came from the private collection of F.J.C. Spurrell.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Site: From the Temple at el-Lahun, destroyed by Ramesses II (?).
Imagems
Attachments