English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Fragment van beschilderd kalkstenen reliëf met de afbeelding van een dissel in laagreliëf. De kleuren zijn nog levendig.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A fragment of painted limestone showing an adze in low relief, the colours are still vivid.
Fragment de calcaire peint comportant une herminette en bas-relief. Les couleurs sont encore éclatantes.
Ein bemaltes Kalksteinfragment, auf dem in versenktem Relief ein Dächsel dargestellt ist; die Farben sind noch immer lebhaft.
Frammento in calcare dipinto che rappresenta un'ascia a basso rilievo. I colori sono ancora vividi.
Fragmento de calcário pintado, com representaçao de enxó, em baixo relevo, e com coloraçao, ainda, bastante viva.
Fragmento de caliza pintada con un hacha en bajorrelieve; los colores todavía son vívidos.
A fragment of painted limestone showing an adze in low relief, the colours are still vivid.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
A piece from the collection of the Castle Museum, Norwich, purchased by Liverpool Museum in 1956. The fragment came from the private collection of F.J.C. Spurrell.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Site: From the Temple at el-Lahun, destroyed by Ramesses II (?).
Afbeeldingen
Attachments