English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Ein Holzzylinder, der mit Leder und Leinen bedeckt ist. Seine Funktion ist unklar.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Houten cilinder, overtrokken met leer en linnen. De functie ervan is onduidelijk.
A wooden cylinder that is covered with leather and linen. Its function is unclear.
Cylindre en bois couvert de cuir et de lin. Sa fonction est obscure.
Cilindro di legno ricoperto di cuoio e lino. La sua funzione non è chiara.
Cilindro em madeira, coberto com couro e linho. A sua funçao é desconhecida.
Cilindro de madera cubierto de cuero y lino. Su función no está clara.
A wooden cylinder that is covered with leather and linen. Its function is unclear.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
From the private collection of Professor John Garstang.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Provenance: Ancient Meroe. Site: Ancient Meroe.
Abbildungen
Attachments
