English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A square tile in blue glaze. There is a lightly incised pattern of a circle within a square.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vierkante tegel met blauw glazuur. Binnen een vierkant is een licht ingegraveerd cirkelpatroon waarneembaar.
Tuile carrée couverte d'une glaçure bleue. Elle est décorée d'un motif légèrement gravé constitué d'un cercle à l'intérieur d'un carré.
Eine blau glasierte quadratische Kachel. Das eingeritzte Muster besteht aus einem Quadrat, in das ein Kreis einbeschrieben ist.
Elemento di rivestimento quadrato in pasta invetriata di colore blu. Vi è un motivo decorativo inciso composto da un cerchio iscritto in un quadrato.
Azulejo quadrado, em vidrado azul. Apresenta padrao, ligeiramente gravado, de círculo dentro de quadrado.
Una baldosa cuadrada con vidriado azul. Lleva un dibujo de un círculo dentro de un cuadrado ligeramente inciso.
A square tile in blue glaze. There is a lightly incised pattern of a circle within a square.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
From Garstang's excavations at Meroe, 1913 Season. The tile was purchased from him in 1949.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Provenance: Meroe, Royal City (296 M13). Site: Meroe, from the Royal City (296 M13).
Images
Attachments