The Global Egyptian Museum

Zeer fraaie vaas met platte basis van bruingeel aardewerk. Het stuk is met een patroon van golvende lijnen beschilderd boven en onder een baan van driehoekige 'bergen', in rood.

A very fine vase with a flat base, in buff ware. It is painted with a pattern of undulating lines above and below a band of triangular 'mountains', in red.

Très élégant vase à fond plat, de couleur chamois. La décoration, peinte en rouge, est constituée de lignes ondoyantes entourant une bande de "montagnes" triangulaires.

Ein sehr schönes Gefäß mit flachem Boden aus gelbbrauner Keramik. Es ist oben mit einem Muster aus Wellenlinien und unten mit einem Band roter dreieckiger "Berge" bemalt.

Vaso molto raffinato con base piatta, in vasellame di colore marrone. L'oggetto è dipinto con un modello decorativo di linee ondulate sopra e sotto una fascia di montagne triangolari, rese in rosso.

Vaso com base plana, minuciosamente trabalhado em barro. Encontra-se pintado com padrao de linhas ondulantes, em cima, e barra de "montanhas" triangulares vermelhas, em baixo.

Un magnífico vaso con base plana de cerámica color ante. Tiene pintado en rojo un dibujo de líneas onduladas por encima y por debajo de una banda triangular de «montañas».

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments