English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Un vaso en forma de saco hecho de cerámica roja bruñida con borde negro.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kruik in de vorm van een zak, van rood gepolijst aardewerk met zwarte top.
A bag shaped jar, made in black topped red burnished ware.
Jarre en forme de sac, en terre cuite rouge polie à bord noir.
Ein beutelförmiger Topf aus schwarzrandiger roter geglätteter Keramik.
Giara a forma di borsa, di vasellame brunito ricoperto di colore nero.
Jarro em forma de mala, feito em barro preto com topo vermelho.
A bag shaped jar, made in black topped red burnished ware.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
From Garstang's excavations at Qushtamna in 1906, the jar was purchased from him in 1949.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Site: Qushtamna, 67 K '06. Preservation: The rim is cracked and chipped.
Imágenes
Attachments
