English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Jarro em forma de mala, feito em barro preto com topo vermelho.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kruik in de vorm van een zak, van rood gepolijst aardewerk met zwarte top.
A bag shaped jar, made in black topped red burnished ware.
Jarre en forme de sac, en terre cuite rouge polie à bord noir.
Ein beutelförmiger Topf aus schwarzrandiger roter geglätteter Keramik.
Giara a forma di borsa, di vasellame brunito ricoperto di colore nero.
Un vaso en forma de saco hecho de cerámica roja bruñida con borde negro.
A bag shaped jar, made in black topped red burnished ware.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
From Garstang's excavations at Qushtamna in 1906, the jar was purchased from him in 1949.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Site: Qushtamna, 67 K '06. Preservation: The rim is cracked and chipped.
Imagems
Attachments
