English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Vaso globulare con due manici orizzontali sporgenti utilizzati per appendere l'oggetto. Il vaso è di color crema e presenta una fascia rosso scuro ad imitazione della pietra.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ronde vaas met twee horizontale handvatten om op te hangen. De vaas is crèmekleurig en met een donkerrood cirkelpatroon beschilderd om steen na te bootsen.
A globular vase with two horizontal lug handles for suspension. The vase is cream with a painted dark red circular pattern to imitate stone.
Vase globulaire pourvu de deux anses horizontales pour permettre la suspension. De couleur crème, il porte un motif circulaire peint en rouge foncé figurant la pierre.
Ein kugelförmiges Gefäß mit zwei horizontalen Griffen, an denen es aufgehängt werden konnte. Das Gefäß ist cremefarben mit einem aufgemalten dunkelroten Kreismuster in Nachahmung von Stein.
Vaso globular com duas asas horizontais para suspensao. O vaso é creme com padrao circular pintado em vermelho escuro, imitando a pedra.
Vaso globular con dos asas horizontales en forma de oreja para colgarlo. El vaso es crema con un dibujo circular rojo oscuro para imitar piedra.
A globular vase with two horizontal lug handles for suspension. The vase is cream with a painted dark red circular pattern to imitate stone.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
From Garstang's excavations at Qushtamna in 1906, purchased from him in 1949 prior to his move to London.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Commento generale
Provenance: See Comment above. Site: Qushtamna, 105 K, 06 c. Preservation: The rim is chipped.
Immaginei
Attachments
