English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Paleta de cosméticos, feita em ardósia. Nos dois cantos superiores, encontram-se as cabeças de babuínos estilizadas.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Palet voor cosmetica van leisteen. In de twee bovenhoek zijn de gestileerde koppen van bavianen te zien.
A cosmetic palette made from slate. At the two upper corners are the stylised heads of baboons.
Palette cosmétique en ardoise. Les deux coins supérieurs sont ornés de têtes de babouins stylisées.
Eine Schminkpalette aus Schiefer. An den beiden oberen Ecken sind stilisierte Pavianköpfe zu erkennen.
Tavolozza cosmetica di ardesia. I due angoli superiori presentano delle teste stilizzate di babbuino.
Paleta para cosméticos hecha de pizarra. En las dos esquinas superiores hay estilizadas cabezas de babuinos.
A cosmetic palette made from slate. At the two upper corners are the stylised heads of baboons.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
From Garstang's excavations at Qushtamna during 1906, the palette was bought from him in 1949 prior to his move to London.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Site: Qushtamna 7K.
Imagems
Attachments