The Global Egyptian Museum

Grote beker van fijn bruingeel aardewerk. De rand is rood geschilderd aan de binnen- en buitenkant, waar de verf hier en daar is uitgelopen.

A tall, pottery cup made in fine buff ware. The rim is painted in red on the inside and outside, where the paint has run down the side a little in one place.

Grande tasse en terre cuite. Le matériau est fin et de couleur chamois. Le bord est peint en rouge à l'intérieur et à l'extérieur. La peinture a coulé à un endroit.

Ein hohe Tontasse aus feiner braungelber Keramik. Der Rand ist innen und außen rot bemalt, die Farbe ist an einer Stelle etwas herabgelaufen.

Taça alta, feita em cerâmica. O rebordo está pintado em vermelho, no interior e exterior, onde a tinta desbotou, ligeiramente, para os lados.

Una alta copa de magnífica cerámica de color ante. El borde está pintado de rojo por el exterior el interior; el color ha saltado un poco en una zona del lateral.

A tall, pottery cup made in fine buff ware. The rim is painted in red on the inside and outside, where the paint has run down the side a little in one place.

Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione

Immaginei	Attachments