The Global Egyptian Museum

Kleine lampetkan van donkerblauw glas met geribbelde zijden. Als versiering zijn rondom het lichaam banen groen en geel aangebracht alsmede een enkele gele baan rond de als drieblad gevormde spuit.

A small ewer made from a dark blue glass with ridged sides. There are bands of green and yellow as decoration around the body and a single band of yellow around the trefoil-shaped spout.

Petit broc en verre bleu foncé aux parois striées. La panse est décorée de bandes vertes et jaunes. Le bec trifolié est entouré d'une bande jaune.

Eine kleine Wasserkanne aus dunkelblauem Glas mit gerippten Seiten. Um den Körper herum verlaufen grüne und gelbe Zierbänder und um die Kleeblatttülle herum ein gelbes Band.

Piccola brocca di vetro scuro con i lati corrugati. Vi sono fasce decorative di colore verde e giallo disposte sul corpo ed un'unica fascia di giallo è visibile attorno al beccuccio avente la forma di un trifoglio.

Jarro pequeno feito em vidro azul escuro, com lados em aresta. Apresenta decoraçao com barras verdes e amarelas, em torno do corpo, e barra única amarela, em torno da goteira em forma trifólica.

A small ewer made from a dark blue glass with ridged sides. There are bands of green and yellow as decoration around the body and a single band of yellow around the trefoil-shaped spout.

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción

Imágenes	Attachments