English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Couvercle de vase canope en pierre représentant Amset. Les traits du visage sont bien rendus. Le personnage porte une barbe et une perruque/coiffe simple.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Stenen deksel van canopenvaas in de vorm van Amset. De trekken zijn goed gedefinieerd en de kop heeft een baard. Pruik of hoofdtooi is simpel gebleven.
A stone canopic jar lid in the form of Amset. The features are well defined, with a beard. The wig or headdress is plain.
Ein Kanopenkrugdeckel aus Kalkstein in Gestalt des Amset. Die Züge mit Bart sind wohlgeformt. Die Perücke oder der Kopfschmuck ist schlicht gehalten.
Coperchio di vaso canopo in pietra avente la forma di Amset. I lineamenti sono ben modellati e corredati dalla barba. La parrucca è piuttosto semplice.
Tampa de vaso de vísceras, em pedra, com a forma de Imseti. Os traços fisionómicos estao bem definidos, tem barba. A peruca ou toucado é liso.
Tapadera de vaso canopo con la forma de Amset. Los rasgos están bien definidos; lleva barba. La peluca o tocado es lisa.
A stone canopic jar lid in the form of Amset. The features are well defined, with a beard. The wig or headdress is plain.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
During the Second World War many of the original accession cards and history files were lost or destroyed. This means that the details of provenance, acquisition and dating etc. are all unfortunately unknown. The 1978.291 designation refers to these objects.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments
