English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Ein langrechteckiges Tonostrakon mit einer demotischen Inschrift.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lang rechthoekig ostracon van aardewerk met een inscriptie in het Demotisch.
A long rectangular pottery ostracon with a Demotic inscription.
Long ostracon rectangulaire en terre cuite comportant une inscription démotique.
Ostracon rettangolare in terracotta con un'iscrizione in Demotico.
Óstraco longo e rectangular, em cerâmica, com inscriçao demótica.
Largo y rectangular ostracón de cerámica con una inscripción demótica.
A long rectangular pottery ostracon with a Demotic inscription.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
The original accession card was lost during World War II, so provenance, accession date, source etc. are all unknown.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments