English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Coperchio di vaso canopo di dimensioni ridotte e modellato in modo grezzo. Il pezzo ha la forma di Duamutef dalla testa di sciacallo. La superficie è sfaldata e risulta dipinta di nero.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Klein en grof gemodelleerd deksel van canopenvaas in de vorm van de jakhalskoppige Doeamoetef. Het oppervlak is afgeschilferd en zwart geschilderd.
A small and roughly worked canopic jar lid in the form of jackal-headed Duamutef. The surface is flaked and painted black.
Petit couvercle de vase canope, de facture sommaire, représentant Douamoutef à tête de chacal. La surface peinte en noir s'écaille.
Ein kleiner und grob gearbeiteter Kanopenkrugdeckel in Gestalt des schakalköpfigen Duamutef. Die Oberfläche ist abgesplittert und schwarz bemalt.
Tampa, pequena e rudemente trabalhada, de vaso de vísceras, com a forma de Duamutef com cabeça de chacal. A superfície encontra-se lascada e pintada em preto.
Tapadera de vaso canopo, pequeña y groseramente trabajada con forma de cabeza de chacal, es decir, de Duamutef. La superficie está desconchada y pintada de negro.
A small and roughly worked canopic jar lid in the form of jackal-headed Duamutef. The surface is flaked and painted black.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
During World War II many of the original accession cards and history files were lost or destroyed, this means that the details of provenance, acquisition, dating etc. are all unknown. The 1978.291 designation refers to these objects.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Commento generale
Preservation: The black paint surface is flaking.
Immaginei
Attachments
