The Global Egyptian Museum

Fraai gemodelleerd hoofd van beeld van een koning. De trekken zijn ingegraveerd en doen streng aan, vooral rond de ogen.

A finely modelled head from a statue of a king. The features are incised, giving a rather stern aspect, especially around the eyes.

Tête finement modelée provenant d'une statue royale. Le visage, aux traits gravés, arbore une expression sévère. C'est particulièrement le cas au niveau des yeux.

Ein fein modellierter Kopf von einer Königsstatue. Die Gesichtszüge sind eingeschnitten und verleihen dem Gesicht insbesondere um die Augen herum einen recht strengen Ausdruck.

Testa finemente modellata proveniente da una statua del sovrano. I lineamenti sono incisi, e conferiscono un aspetto piuttosto sereno, soprattutto attorno agli occhi.

Cabeça de estátua de faraó, minuciosamente trabalhada. Os traços fisionómicos foram gravados, facultando uma certa aparência rígida, especialmente em torno dos olhos.

Una cabeza de la estatua de un rey magníficamente modelada. Los rasgos están incisos, dándole un aspecto más bien severo, especialmente en torno a los ojos.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments