The Global Egyptian Museum

Onderste deel van een koninklijk (?) mannenhoofd, ban rode kwartsiet. De trekken zijn fraai gemodelleerd en afgetekend en de steen is glad en gepolijst. Het stuk is van hoge kwaliteit.

Fragment de la moitié inférieure d'une tête masculine royale (?) en quartzite rouge. Les traits du visage sont bien modelés et détaillés. La pierre est lisse et polie. L'exécution est très soignée.

Ein Fragment der unteren Hälfte eines königlichen (?) Männerkopfes aus rotem Quarzit. Die Gesichtszüge sind gut modelliert und umrissen, der Stein ist glatt und poliert. Die Ausführung ist sehr schön.

Frammento della parte inferiore di una testa regale maschile in quarzite rossa. I lineamenti sono ben modellati e definiti, la pietra è liscia e lucida. La fabbricazione è molto raffinata.

Fragmento da metade inferior de cabeça masculina de figura real (?), em quartzite vermelho. Os traços fisionómicos estao bem modelados e definidos e a pedra polida. O trabalho artesanal é bastante minucioso.

Fragmento de la parte inferior de una cabeza de un hombre de la realeza (?) en cuarcita roja. Los rasgos están bien modelados y definidos; la piedra es lisa y pulida. El trabajo es magnífico.

A fragment of the lower half of a royal (?) male head, in red quartzite. The features are well modelled and defined, the stone smooth and polished. The workmanship is very fine.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments